Get invite to our events

    Organised by Members Translation

    Iwona Lebiedowicz - Business Women of the Year at the Signature Awards 2022!

    Picture of PBLINK Editor
    PBLINK Editor 26, September 2022

    After receiving a client nomination, the Nachural Signature Awards 2022 panel shortlisted PAB
    Group as finalists in two categories: PAB Languages – ‘Excellence in Customer Service and Iwona
    Lebiedowicz – ‘Business Woman of the Year.

    Sigs PR

     

    With bated breath, we eagerly awaited the 9th of September when our Directors Iwona Lebiedowicz
    and Nigel Garner attended the esteemed Nachural Signature Awards 2022 in London. The
    prestigious black-tie event was attended by over 500 business leaders with representation from
    legal, financial, and social enterprise sectors.


    Ninder Johal DL, CEO of the Nachural Group of Companies commented: “Very well done and well-
    deserved award - Iwona’s story is of an immigrant who achieved against all the odds building a
    a strong business that will continue to employ more people as it grows - a very well-deserved
    accolade!”


    William Milsom, Marketing and Public Relations Manager of PAB Languages, said:

    “Iwona has instilled a clear and consistent message for all employees at PAB, build culturally inclusive communities and deliver the highest quality services. These nominations not only reflect how our team upholds these values but demonstrates the guidance, vision, and leadership, of our founder. We are so proud of her well-deserved accomplishment and thank her for consistently inspiring our team!”

     


    As well as being an inspirational entrepreneur, Iwona is also community spirited. She is a Director/Trustee of Centrepoint Outreach, a charitable organisation working with and for homeless
    and vulnerable people. During the Covid pandemic, she offered the services of the PAB Languages team, free of charge, to ensure that key health messages were translated from English into foreign
    languages to protect non-English speaking individuals and those for whom English is a second language. In March 2019, PAB launched Celebrating Cultural and Language Diversity campaign, which champions a better understanding of cross-cultural diversity and promotes a more inclusive culture through a range of activities, educational workshops, and community events.

     

    PAB Team has developed FREE materials for local Councils, Police Services, children’s centres, and retail stores to support communication and cultural awareness, including Celebrating Cultural and Language Diversity campaign, FREE Translation cards and FREE International holiday and celebration cards.

    Iwona Lebiedowicz


    IIwona Lebiedowicz, who runs PAB Languages and ilc Communication, added:

    “We were so excited to even be nominated for a Signature Award in two categories the ‘Business Women of the Year’ and excellence in Customer Service, but to come away with the award on the night is just incredible. We are so humbled and so grateful for the generosity of the judges and everyone that continues to support PAB Group.”

    Operating across the UK and internationally, PAB was born in 2009 as a professional, ambitious, and bilingual team of people with a great passion for languages, inclusion, and communication. Led by Iwona, it has grown and now includes PAB Languages, PAB Sema4 and the more recently launched ilc Communications – a team of bilingual, talented copywriters who support marketing agencies and professionals in communicating effectively across the world.Sara Davison, Commercial Manager of ilc Communication added :


    ilc Communication is delighted with the news. “This is a fantastic achievement and thoroughly
    deserved, as Iwona is such an inspiration to the whole team, we are extremely proud!”
    PAB Group would like to thank Victoria Beale at Business Live Global for the client
    nomination and Nachural Events for recognising our efforts and running such a wonderful
    evening.

     

     

    For more information on PAB Languages, please get in touch to see how we can help you
    build real relationships worldwide.

     

    PBLINK networking